Почему в американских песнях очень часто заглатываются последние буквы слов, или даже совсем не произносятся?

Например, вместо High (Хай) я слышал что-то вроде (Ха)
Вместо Mind (Маинд) слышал (Маин) с едва-едва слышимым окончанием "Д"

Это я плохо английские звуки различаю или такое и правда часто встречается?

Даже когда слова в принципе знаю, не могу их разобрать в песне.
7 года назад от Leo Sapiens

1 ответ



0 голосов
1. Концы слов и в русской речи глотаются в угоду скорости или стройности слога. Носитель языка понимает такое слово и по "обрубку", исходя из опыта и контекста.

2. Некоторые слова на самом деле могут произноситься целиком, просто не отчетливо, а поскольку это непривычные уху звуки, мозг их хуже различает.
7 года назад от Денис Куз

Связанные вопросы

2 ответов