Как грамотно перевести выражение "медведь на ухо наступил" на английский

12 года назад от Сергей Р

1 ответ



0 голосов
не могу ответить на английском почему то. русской идиоме про медведя сответствуют английские - оловянные уши.
12 года назад от Smile=)

Связанные вопросы

2 ответов
Можно сейчас где-нибудь купить китайский аналог пульта от телевизора LG 22MT55V? Пульт AKB73715686.
8 года назад от Иван Степанов
1 ответ
На какие 3 части (как-бы) делиться Великобритания?
8 года назад от daniss09
1 ответ
Что за приборы такие стоят у Путина на столе? Каким целям служат?
4 года назад от Максим без посадки