Умные вопросы
Войти
Регистрация
Нужен ли артикль при перечислении?
Как правильно перевести: "Интроверт, педант, перфекционист". Правильно ли написать так: "Introvert, a pedant, a perfectionist"? Или артикль "a" в данном перечислении не нужен?
9 года
назад
от
Алексей Skywonder
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Мне кажется, в заголовках и коротких словосочетаниях артикль можно опускать. В предложении я бы сказал:
"I should say he's an introvert, pedant and perfectionist".
9 года
назад
от
DELICE
Связанные вопросы
1
ответ
Как это- Дверной уплотнитель в холодильнике с активным противогрибковым веществом, препятствует образованию плесени? что
2 года
назад
от
Sonic .
2
ответа
Сxера ли великий новгород великий? почему он такой чсв и что в нем великого то?
4 года
назад
от
Юрий
1
ответ
Слово Ходибельный , можно ли назвать так?
4 года
назад
от
Алекс Александров