В каких случаях используется ing окончание?

Answer 1

Это показатель процесса, сейчас кто-то что-то делает или делается, или что-то делалось когда-то.
Т. е. в какой-то промежуток времени совершалось действие, и действие не точечное, а длительное!
I'm reading - я читаю (прямо сейчас, я в процессе)
I've been reading

Answer 2

Окончание -ing используется в причастии, в т. ч. при формировании длительных времен (Present/Past/Future Continuous) . Причастие переводится как "делающий или совершающий что-то", например, dancing - танцующий, playing - играющий, singing - поющий - подробне читайте здесь - english-2days. narod. ru/grammar_cont. html

Answer 3

Ну, например, в тех случаях, когда глагол надо превратить в причастие I или герундий. А случаев таких - масса. Помещать их в одну тему особого смысла нет.