Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите пожалуйста перевести 3 предложения с английского языка
7 года
назад
от
Алина хубиева
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Можно воспользоваться онлайн переводчиками, а потом по смыслу уже понять. пример с промта:
1) Когда глобальные следы расширяются, работа логистики, как измерено надежностью доставки ухудшилась, из-за увеличивающихся потребительских требований, большей изменчивости и проблем с инфраструктурой.
2) Два из трех ответчиков указал, что способность логистики их компании отрицательно под влиянием бедной транспортной инфраструктуры, которая является проблемой особенно на развивающихся рынках.
3) В сумме глобализация ясно усиливает другие тенденции и приводит к увеличению сложности, особенно в областях роста, таких как Россия, Восточная Европа, Индия и Африка.
7 года
назад
от
АзЕрБаЙдЖаНсКаЯ GiRl
▲
▼
0
голосов
Перевёл с помощью гугла переводчика так что если где-то ляпы в склонении падеже и т. д поправите) Надеюсь помог.
1) Поскольку глобальные следы расширения, эффективности логистики, как измеряется надежность доставки ухудшилось, в связи с ростом потребностей клиентов, большей волатильности, а также проблем, связанных с инфраструктурой.
2) Два из трех респондентов заявили, что возможности логистики их компании отрицательно влияет плохой транспортной инфраструктуры, которая является серьезной проблемой, особенно на развивающихся рынках.
3) В целом, глобализация явно усиливает другие тенденции и приводит к увеличению сложности, особенно в регионах роста, таких как Россия, Восточной Европы, Индии и Африки.
7 года
назад
от
Иван Пархоменко
Связанные вопросы
3
ответов
Почему в данном случае не употреблен пассив (АНГЛ)
13 года
назад
от
Леночка Добрый вечер
1
ответ
Психопаты успешне, потому что, там где обычный чел потеряет сознание от ужаса он будет спокоен?
3 года
назад
от
Елена
3
ответов
в современных технологиях мониторов и телевизоров есть нечто новое!
6 года
назад
от
Алина Машина