Как объяснить украинцам, что на это сайт . ру, и не надо тут писать вопросы на свей, никому не понятной мове

Answer 1

А никак. Правилами это не запрещено, в пользовательском соглашении ни слова о том, на каком языке можно писать, а на каком нельзя.
Но, вероятность получить ответ больше, если вопрос на русском задается, это да. а этого не объяснить тем, кто сам не понимает.

Answer 2

Есть люди, которые говорят, что украинского языка нет и это диалект русского. Есть люди, которые говорят, что не понимают украинскую речь. Но что самое смешное, есть люди, относящиеся к обеим группам.
Касательно вопроса - мне кажется, всем не объяснишь.