Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопрос по английскому)
8 года
назад
от
Sergey
1 ответ
▲
▼
0
голосов
1. Здесь do - вспомогательный глагол
don't - это отрицательная форма (do not)
Если написать I'm not like winter days, это будет переводиться "я не такой, как зимние дни" )
to do - букв. делать, to be - букв. есть (в смысле не кушать, а являться чем-то. Я есть человек, это есть собака, итд)
2. А What's not to like - разговорное выражение, означающе "как это может не нравиться? ", "что в этом вобще может не понравиться? ". Как и многие идиомы, переводится не буквально.
8 года
назад
от
Рустам Бинятов
Связанные вопросы
1
ответ
Почему женщины за 50, при виде правителя, начинают плакать от счастья и бросаются целовать ему руки? Я подозреваю что
11 месяцев
назад
от
NoName
1
ответ
Возможноли создать костюм железного человека по нынешним технологиям?
3 года
назад
от
Your Passion
2
ответов
Странная структура предложения в английском
1 год
назад
от
Костик Ярема