Почему в США один государственный язык и это в стране эмигрантов со всего света? В Новой Зеландии целых три.

Answer 1

Как раз из-за такого количества разных национальностей. Сколько тогда языков понадобится? Не мене 4-5, но в этом нет никакого смысла. Да и английский довольно простой язык.

Answer 2

В 27 штатах (из 50-ти) английский принят в качестве официального. В остальных штатах никакого государственного или официального языка законами не установлено.

Так по какой же причине Конгресс не объявит государственным какой-нибудь один язык? А все потому, что Соединенные Штаты – это нация иммигрантов и вышеприведенные сведения подтверждают сей факт. Именно поэтому придание статуса официального одному языку ущемило бы права полноправных граждан, не владеющих в полной мере английским.

Для подержания таких граждан был написан «Акт о гражданских правах 1964 года». Хотя в 27 штатах английский признан официальным языком, но, тем не мене, им тоже приходится подчиняться положениям этого Акта, по которому вся важная документация должна быть написана на всех языках тех граждан, получающих какие-либо привилегии от правительства.

Кроме этого, данный документ предъявляет требования, чтобы все общественные экономические организации, которые получают финансовую подержку от государства, вели документацию на всех языках своих клиентов. Вы спросите: «Почему? » Ответ прежний: «Америка никогда не принимала единого официального языка, о чем и четко обозначено в данном законодательном акте».

Кроме этого данный закон работает не только на уровне документов. Сегодня, к примеру, большая часть коммерческих структур работают на английском и испанском языках – «горячие линии» обслуживают операторы, разговаривающие на них же, а почти все инструкции (к примеру, надписи в общественном транспорте) также дублируются на 2-х языках.