Помогите перевести, запутался немного, смысла не уловлю.

Answer 1

Обязанности флигель-адъютантов генерал-майора не были обременительными. Двое из нас заступали на дежурства каждый день: один передавал приказы, другой принимал депеши и / от офицеров, которые доставляли их. Таким образом, наша очередь приходилась только раз в пять дней, если только кто-то из нас не был откомандирован, что случалось редко, так как обыкновенно Генеральный штаб отправлял офицеров с поручениями.