В английском языке есть страдательный и действительный залог. Залог - это не тоже ли самое, что и причастиe?

Answer 1

Грамматическая категория и часть речи. вряд ли.

Вас могло спутать то, что причастие II характерно для страдательного залога, но оно встречается и в действительном.

Answer 2

нет, страдательный залог — это когда над предметом кто-то производит действие, например: The flowers are watered by mother цветы поливаются мамой. действительный залог - это обычное предложение: mother waters flowers - мама поливает цветы/
Причастие - форма глагола. : мама, поливающая цветы — mother watering the flowers.