Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести с англ
9 года
назад
от
макс
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Перевод зависит от текущего времени.
1) Сейчас: Мирные переговоры, которые планируется начать в течение месяца после прекращения огня, должны проходить в столице Казахстана Астане.
2) Поздне: Мирные переговоры, которые планировалось начать в течение месяца после прекращения огня, должны были проходить в столице Казахстана Астане.
В английском языке время слов автора и время косвенной речи (подчинённого предложения) логически взаимосвязаны.
9 года
назад
от
nnnhhmm
Связанные вопросы
2
ответа
Как ученые определяют расстояние от Земли до других планет и их размеры?
8 года
назад
от
ку ки
1
ответ
Сабуферный динамик на 8ом, даст ли боле качественный бас?
7 года
назад
от
DeniseHumble
1
ответ
Нормальное ли число пикселей на дюйм? 150 пикселей на дюйм для десятидюймового планшета - это нормально?
13 года
назад
от
---КОС--- Панихин