Question

Кто знает английский? Сколько искал не нашел перевод песни.  
Если кто может на слух перевезти.  
Johnny rivers - 500 miles. .
Помогите пожалуйста.

Answer 1

За стопроцентную точность не ручаюсь, но вроде бы как-то так:

Если ты пропустишь мой поезд, знай, что я уехал.
Ты услышишь, как свист разносится на сотню миль.

Сотня миль, сотня миль.
Сотня миль, сотня миль.
Ты услышишь, как свист разносится на сотню миль.

Боже, я в миле, боже, я в двух, боже, я в трех, боже, я в четырех,
Боже, я в пяти сотнях миль от дома.

Пятьсот миль, пятьсот миль.
Пятьсот миль, пятьсот миль.
Боже, я в пяти сотнях миль от дома.

Ни сменной одежды, ни гроша за душой.
Боже, я не могу так далеко уехать от дома.

Так далеко, так далеко.
Так далеко, так далеко.
Боже, я не могу так далеко уехать от дома.

Если ты пропустишь мой поезд, знай, что я уехал.
Ты услышишь, как свист разносится на сотню миль.