Помогите выбрать тему дипломной работы (переводоведение)

Question

не могу придумать актуальную, современную и интересную тему для дипломки по специальности перевод и переводоведение. Думаю как - нибудь вовлечь рок-музыку, но как - то не могу связать! плииииз, хелп ми)

Answer 1

Если вовлекать рок музыку - то стоит копнуть про время, когда люди не знали что такое английский, но тем не мене на нем пели и много. Может я говорю о 70-80. тогда мало людей изучало ин-яз как сейчас. Но ведь были же нереально популярны зарубежные рок группы. или если задуматься, о том что принесено Майклом Джексоном. Как люди Понимали то - что он поёт?
 
Или например история Русской группы "Gorky Park" что все поет на EN