Помогите перевести текст с немецкого

8 года назад от Максим Сталев

2 Ответы



0 голосов
В предоплате ваш баланс на вашем счете кредита. Дайте нам знать, если вы хотите, чтобы погасить. Владелец интернет-счета клиента может даже вызвать на «Мой счет» этого.
Если вы платите по кредитной карте, ваша карта не была заряжена, резервирование будет отменено или истечения срока действия
8 года назад от МАЙКЛ НАЙТ
0 голосов
Если Вы осуществили предоплату, то деньги находятся на Вашем счету (магазина) . Скажите нам, если захотите, чтоб мы Вам перевели их назад. Можете и сами это сделать, если у вас есть "Онлайн-счёт" (видимо, на сайте магазина) . Если Вы платили кредиткой, то мы ещё не списывали сумму за покупку, а только зарезервировали её. В данном случае, резервация будет отменена (недействительна)
8 года назад от Alex Pet

Связанные вопросы

3 ответов
Как вы думаете почему ответ Рустама Искендерова на мой вопрос по поводу всплытия шара из пенопласта я счёл лучшим?
9 года назад от Владимир Гурьев
1 ответ
А правда что если бы Гитлер не вмешивался в военные дела, то война продолжалось бы дольше, а потери СССР были бы больше?
7 года назад от Дерзкий
1 ответ
Паровозы навечно останутся в музеях?
8 года назад от 85/^