помогите разобраться с акустикой

Answer 1

Нет, БП на реактивную нагрузку будет срывать в защиту, это раз - мощность усилителя и преобразователя не стыкуются, это два, Колонки параллельно не включают это три.

Answer 2

Судя по схеме вы собираетесь запитать от сети. в таком случае ненадо БП от ПК и преобразователь. Надо собрать нормальный БП. Простой вариант на трансформаторе.
Думаю 150 - 200 Ват ТС хватит. Мощность этих УМЗЧ расчитывается потребление от источника, реальная звуковая мощность меньше.