Роберт был так возбуждён, что с трудом говорил. Не пойму построение после he.

Answer 1

Роберт был так возбужден, что с трудом (едва) мог говорить. После местоимения he стоит модальный глагол could в прошедшем времени (мог) . Дале наречие hardly - едва, с трудом, которое определяет смысловой глагол speak. (говорить как? с трудом)

Answer 2

Что конкретно не понимаете? Идёт прошедше время, глагол can в прошедшем времени could. Прошедше время потому, что главный глагол предложения (was) находится в прошедшем времени (правило согласования времен) .

Robert was so exciteD that he could hardly speak.