Чем отличается малороссийское наречие от украинского языка? Как научится отличать?

Answer 1

Когда россы, продвигаясь на северо-восток, заселили обширные територии, они стали называть их Русью великой, а Поросье (ареал первоначального расселения росских племён) называли Русью малой. Сокращенно - великороссия и малороссия. И ничего "хамского" в том не было и нет. В едином государстве языковые различия стирались. Это естественный процесс глобализации.