Когда ночью мы смотрим на небо, мы на прямую смотрим в космос?

Answer 1

И ночью и днем. )
Просто днем кроме Солнца и Луны глазу ничего и не видно, но они - то в космосе. )
А самое главное условие - не ночь, а чистое небо от облаков или нет.
Если сплошные облака, то мы на них и смотрим, а не в космос.
Поэтому правильный ответ: можно и ночью и днем, если не мешает облачность.

Answer 2

Смотрим-то мы напрямую, но видим космос с задержкой из-за скорости света.
От ближайшей звезды свет доходит до нас 4 года, а от дальних галактик - миллиарды лет. И может быть, там сейчас уже многое по-другому.