Потенциальный порог. Действует ли тормозящая сила на частицу при прохождении потенциального порога?

Answer 1

Понятно, что действует. Потенциальная яма, по определению, всегда отвечает силам притяжения. Поэтому, чтобы покинуть яму, частице необходимо преодолеть эти силы.

Answer 2

Смотря в какую сторону движется частица.
Например на границе фаз «жидкость/газ» есть потенциальный барьер. При прохождении частицы из жидкости в газ она тормозится. Из газа в жидкость - ускоряется. Поэтому при испарении тепло поглощается, при конденсации выделяется.