Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?
9 года
назад
от
Juicy Fruit
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
Здесь надо использовать интонационные обороты.
"Наделать" имет несколько значений.
- Господи, ты что это наделал? ! -натворил, испортил
Она подготовилась к приему гостей, наделала пирожков, всяких вкусных вещей. - приготовить в большом количестве.
9 года
назад
от
Ветал Петров-Водкин
▲
▼
0
голосов
What did you do
What have you done
Но есле честно именно в этих случаях Американцы, австралийцы и даже англичане используют интонационные обороты больше чем граматику
9 года
назад
от
Ляна Воротынова
Связанные вопросы
3
ответа
Если западу раздражает Россия, то почему она не вводит против РФ новые санкций чтоб добить е экономику?
10 года
назад
от
Папа Наташи (aaltov2005@mail.ru)
3
ответа
Добрый вечер, Вопрос про Асинхронный генератор
7 года
назад
от
Olya Girina
1
ответ
Что заставило отказаться от знаменитой "чебурашки", бутылки КП-500?
10 года
назад
от
Elisabetta