Умные вопросы
Войти
Регистрация
Правильна ли формулировка, впервые стала матерью?
9 года
назад
от
Ольга Белоус
3 Ответа
▲
▼
0
голосов
Это эвфемизм! Видимо, во избежание слово РОДИЛА.
Например, впервые "познала мужчину" - того же рода. А вот сказать, что во второй раз познала! - уместно ли?
Уже вопрос политический: одно дело - того же самого, другое - официально и пр. прибамбасы.
Бывают же кратные чемпионы мира - сответственно, того же самого!
9 года
назад
от
Night cat
▲
▼
0
голосов
Когда я выходил на пенсию, с документами не всё было в порядке. На замечание чиновника я ответил: "Простите, но я впервые выхожу на пенсию", и это было принято как должное. Так что и то возможно.
9 года
назад
от
Alice
▲
▼
0
голосов
Полнейшая глупость. Это называется плеоназм - избыточное, ненужное по смыслу слово: СТАТЬ матерью можно только впервые. И глупость не перестает быть глупостью от того, что у многих она вошла в привычку.
9 года
назад
от
Тамара Аркадьевна Витас
Связанные вопросы
1
ответ
Синонимы, или похожие по смыслу словосочетания "Лишить девственности", например как "Сорвать печать"
5 года
назад
от
charming
2
ответа
Как красиво перевести с персидского?
3 года
назад
от
FlorianCritt
3
ответа
Коректно ли говорить, что весы измеряют массу, если.
8 года
назад
от
Сергевна