Какой из славянских языков " боле славянский "?

Answer 1

А нет таких. У сербов большой пласт турецкой и балканской (греко-иллирийско-не знаю какой) лексики. По всей видимостм ближе всех к центру изначального расселения находятся восточные поляки, западные белорусы и западные украинцы. Но и у них язык засорён всякими крайдами, шуфладками и прочими не к ночи упомянутыми майданами. На поляков также сильно повлияло католичество с латынью. На русский язык - православие с греческим и те же тюркские языки. Хорваты и чехи чистили свой язык (пуризм) , лексика в них, пожалуй, наиболе славянская из всех. Но в чешском сама конструкция предложений, синтаксис, вплоть до речевых оборотов, очень напоминает немецкий язык. Такое ощущение, что онемеченых славян взяли и заставили говорить на славянском наречии, а сверху присыпали неологизмов. Остаётся хорватский, но я ним плохо знаком.