Переведите на бел. язык. Срочно!

Question

Звезды еще сверкали, но небо на востоке уже стало светлеть. Деревья понемногу выступали из тьмы и по вершинам их прошелся сильный свежий ветер. Лес сразу ожил, зашумел полнозвучно и звонко. Тревожным шепотом перекликнулись между собой столетние сосны, и сухой иней с мягким шелестом полился с потревоженных ветвей.

Ветер стих внезапно и деревья снова застыли в холодном оцепенении. Настала такая полная и торжественная тишина, что сразу стали слышны все предутренние лесные звуки.

Последние звезды тихо погасли в посветлевшем небе. Само небо уплотнилось и сузилось. Лес, окончательно стряхнул с себя остатки ночного мрака. Засветились курчавые головы сосен и острые шпили елей. Угадывалось, что поднялось солнце и что занявшийся день обещает быть ясным, морозным.

Answer 1

Зоркі яшчэ паблісквалі, але неба на ўсходзе ўжо стала святлець. Дрэвы патроху выступалі зь цемры і па вяршынях іх прайшоўся моцны свежы вецер. Лес адразу ажыў, зашумеў паўнагучнай і звонка. Трывожным шэптам пераклікнуліся паміж сабой стогадовыя хвоі, і сухі іней з мяккім шолахам паліўся з патрывожана галін. Вецер верш раптоўна і дрэвы зноў застылі ў халодным здранцвенні. Надышла такая поўная і ўрачыстая цішыня, што адразу сталі чутныя ўсе перадранішнія лясныя гукі. Апошнія зоркі ціха патухлі ў пасвятлелымі небе. Само неба ўшчыльніць і звузілася. Лес, канчаткова скінуў з сябе рэшткі начнога змроку. Засвяціліся кучаравыя галовы соснаў і вострыя шпілі елак. Адгадвалася, што паднялося сонца і што які заняўся дзень абяцае быць ясным, марозным.