Как понимать английскую речь?

Question

проблема в том, что я выучил больше 8 тысяч английских слов, но до сих пор, смотря, например фильмы или сериалы, не до конца понимаю о чём идёт речь, по отдельности в уме могу перевести любое слово, а общая картина никак не складывается.

Answer 1

Вот тебе совет от студента факультета иностранных языков. Сражу скажу, не надо сроить иллюзии, то за недельку все будешь понимать. Вобще зависит от количества слов и вобще конструкций. Слушай песни и пытайся распозновать знакомые слова. Я так учу арабский и английский. Смотри фильмы с субтитрами сначала на русском языке с английскими, а потом-наоборот. И еще совет - в любой ситуации говори по-английски (я серьезно) . Главное не стесняйся. Едешь а автобусе - проговаривай в уме по-английски: "Я еду а автобусе. В нем много людей. " Удачи! Только занимайся часто, но не перетруждайся. И все у тебя будет супергуд) Я в тебя верю. Дерзай! )