Что означает "пархатый"?

7 года назад от Анна Васильцова

1 ответ

0 голосов
Слово пархатый употребляется как бранное в антисемитском выражении жид пархатый. Думаю, пархатый означает "паршивый, шелудивый, в паршах" (ср. в Словаре Даля: ПАРХ, парш, парша и парши - "шелуди, золотушная сыпь на голове, которая сходит и нарастает струпьями, перхотью") .

Если уточнять происхождение слова"пархатый", то история окунет во времена древнего Египта (до синайского исхода) , когда иудейский народ был в египетском рабстве. Условия гигиены для рабов не отвечали простым требованиям, посему среди них была распространена болезнь, называемая"парша". Отсюда и происходит выражение ". пархатый".

Пархатый: Чертов, нехороший человек, наглец, гад и т. д. Также используется, как синоним слова "еврей" и по отношению к евреям. Например: Вова, лис пархатый, обвел меня вокруг пальца. Жид пархатый. ". И Лев Николаевич, Толстой, бородатый, людей благородных любя, когда узнавал, что общался с пархатым (еврем) , то чувствовал хуже себя".
Слово используется в России.

Вполне возможна давня перестановка двух букв в слове "пархатый", из-за чего исходный смысл кардинально изменился. В чешском языке "жид" как раз и означает "еврей" без всяких оскорбительных оттенков. "Прахи" по-чешски - деньги. . Например: И тогда "жид прахатый" приобретает конечный смысл, означающий богатого, "денежного" еврея.
7 года назад от голубев саша

Связанные вопросы