Английский. Какое притяжательное местоимение использовать, если не известен пол человека?

Если речь идет не о конкретном человеке, а в целом.
Например,
"Доктор должен отключить свой мобильный телефон во время операции. "
"Учитель может приводить своих детей в школу. "
"Менеджер должен помнить о своих обязанностях. "
8 года назад от Екатерина Блохина

2 Ответы



0 голосов
В наш век политкоректности говорят либо "his or her", либо "their". Да, даже если речь об одном человеке. Не знаю, считается ли последне литературной нормой, но в речи носителей звучит постоянно.
8 года назад от Нестерова Валентина
0 голосов
his, если говоришь как написано у тебя в примере
Но я бы использовал множественное число существительного и было бы their, т. к. это обще предложение, а не о конкретном докторе или кто бы там не был
8 года назад от Наталья Астафьева

Связанные вопросы

1 ответ
[Сфера Дайсона] На какой глубине сферы нужно менять направление лифта?
7 года назад от александра малышева
2 ответов
По какой формуле рассчитывать как разлетятся 2 столкнувшихся шара.
8 года назад от Владимир Березов
1 ответ
Когда в английском языке ставится на конце S а когда `S с апострофом?
2 года назад от Ксюха мамкина