Английский язык - фильмы в оригинале для изучения

Question

Если постоянно смотреть фильмы на английском языке + параллельно заниматься на lingualeo, даст ли это результат?
Я сейчас на lingualeo занимаюсь, мне как для новичка норм, но вот речь плохо воспринимаю, да и сам фильм я понимать скоре всего не буду. Буду смотреть то, что уже смотрел на русском. Стоит ли?

Answer 1

Это аксиома - язык не цель, а средство! Применять надо обязательно - читать или фильмы смотреть, тогда и хороший результат будет. Главное делать это регулярно - правильно решили - смотрите сначала те фильмы, которые видели на русском. Субтитры лучше отключать - они часто не полные, не точные (особенно слэнги/ругательства) и раздваивают внимание на слушание и чтение, результат хуже.

Answer 2

Рекомендую смотреть в английской озвучке с английскими субтитрами. Есть вот такой сайт там куча сериалов в оригинальной озвучке с субтитрами на нескольких языках