ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕВИДИТЕ, ХОТЯ БЫ СВОИМИ СЛОВАМИ

Answer 1

Это отрывок из произведения Галимжана Ибрагимова "Алмачуар" ("Чубарый") . Вот весь рассказ полностью: А перевод именно этого отрывка, вот: Лето прошло, за ним и осень. Наступило время дождей и слякоти. Как-то накануне Покрова дня я проснулся раньше. обычного, но поленился встать. Откуда-то доносились торопливые голоса людей. Вдруг отчего-то тревожно стало биться сердце. Я прислушался. Отец с матерью шепчутся за занавеской. В их голосах тревога - то ли боятся чего-то, то ли горюют. Что они хотят утаить? Ничего не понимаю. - Ты постарайся, чтобы он ничего не узнал! - сказал отец и, перекинув через плечо аркан, который держал в руке, быстро вышел. Я испугался еще больше. - Что случилось, мама, что случилось? - спрашиваю я, уцепившись за е подол. - Ничего не случилось, ничего, сынок. Тебе еще рано вставать, полежи. Сейчас я затоплю печь, испеку блинов. Как самовар закипит, разбужу тебя к горячим блинам. Душа моя не успокоилась. Хоть я и лег, но сон уже не приходил. Мать осталась что-то жарить у печки, а я кое-как оделся и вышел на улицу. Навстречу шел Апуш: - Эх, брат! Счастливый ты - жив остался. Я был ошарашен: - Что? Что случилось? Кто жив? У Апуша глаза полезли на лоб. - Эх ты, куриная голова! Ничего не знаешь? Сегодня на гору явилась целая стая волков. Четырех жеребят удушили и выпили кровь. Твой Чубарый жив остался, только поранили слегка. В голову что-то ударило, язык отнялся, я застыл на месте и не мог вымолвить ни слова. А Апуш говорит: - Глупый, чего стоишь? Беги скоре! Вон их везут, - и показал вниз, в сторону моста. И правда, с той стороны люди гнали большой табун лошадей. Не помня себя, я помчался туда. Что это? В большую телегу запряжен наш саврасый конь, к оглобле привязана гнедо-чалая кобыла. Она беспрерывно ржет, хочет вырваться и уйти куда-то. Рядом с телегой отец. Когда я подошел ближе, то увидел картину еще печальне: мой Чубарый лежал на телеге со связанными ногами. - Что это такое? ! -Я растерялся. Окаменел. - Папа, неуже ли и нашего жеребенка загрызли? -И я громко зарыдал. Отец ласково взял меня за руку: - Не плачь, Закир. Четырех жеребят загрызли. Чубарый наш жив. Только укусили заднюю ногу. Чтобы остановить кровь, мы перевязали ему рану и положили на телегу.

Answer 2

". Перевидите"?

Видел. Перевидел. Боже, как мне это теперь развидеть?

Хотя, "упругий горячий самовар бочка ягам. " - это шедевр. Это в мемориз. Остальное таки развидеть.