Помогите с переводом, пожалуйста!

Answer 1

Поскольку каждое место пожара, с точки зрения права, является местом преступления до тех пор пока оно как-то иначе не квалифицировано компетентным следователем, то часто существует такое пересечение обязанностей пожарников и сотрудников полиции как исследование доказательств и охрана места происшествия, первоначальные данные свидетелей и цепь проблем в процессе дачи показаний.

Answer 2

вот так всегда и происходит - пожарники и полиция проверили - а следов преступления нет! сведетили есть - но состава, мотива приступления нет - запиши своими словами

Answer 3

Так как любое место пожара является по сути местом преступления, если только это не опровергается квалифицированным следователем, то часто возникают общие сферы ответственности между пожарными и офицерами полиции, такие как охрана улик и места проишествия, первоначальные показания первых свидетелей и ряд задач (вопросов) , касаемых улик.