Почему провода соеденены "двойным" изолятором

Answer 1

Это пружинные (растягивающиеся) изоляторы.

Если прицепить провода напрямую, то зимой они уменьшаться в размерах и напряжение в металле вышки возрастет. Летом они провиснут.

А такие изоляторы с двух сторон столба - компенсируют это

Answer 2

Нет. Только механическая прочность и надёжность.
Два параллельно соединённых изолятора никак не улучшают его электрические параметры.
Причём, если внимательно посмотреть, здесь даже не два в параллель, а целых четыре !