Короткий анекдот на английском. Объясните, в чем прикол шутки, кто понял

10 года назад от Родомил Чугуев

3 Ответа

0 голосов
Дебильный юмор - всего лишь созвучие слов - огромный недостаток английского языка, сильно затрудняющий понимание смысла сказанного и общение между людми.
10 года назад от zorroy
0 голосов
Игра слов.
Lactose (лактоза) звучит как lack toes (не иметь пальцев на ногах) .
У меня непереносимость лактозы = у меня непереносимость отсутствия пальцев на ногах.
10 года назад от Polina Shokhina
0 голосов
блин, дошло
когда нет пальцев на ноге это получается lack toes
lack toes intolerant - типа не могу примириться с отсутствием пальцев на ноге
ну а дальше игра слов с lactose
10 года назад от террорист

Связанные вопросы

1 ответ
чем современная историческая эпоха лучше а чем хуже других
12 года назад от Святослав Перинский
1 ответ
Вопрос про холодильники. Что вы думаете по этому поводу?
3 года назад от Ваня Колпащиков
1 ответ
Почему сегодня производят "бездушные" автомобили под копирку (если не дизайном, а показателями) ?
9 года назад от Максим Шевцов