Помогите перевести пару предложений с латыни

9 года назад от Торсион сильванец

1 ответ

0 голосов
Если дословно, то: Земледельцы землю большой с заботой возделывают и жителей земель своих кормят.
В "литературном" переводе: Земледельцы возделывают землю с большой заботой и кормят жителей своих земель.
9 года назад от Егор Гришин

Связанные вопросы

1 ответ
Почему холодная сварка нагревается когда затвердевает?
9 года назад от WilfordBlack
1 ответ
наша экономика живёт засчет нефти и газа, за счёт чего раньше существовала Россия, пока не было отопления и автомобилей
12 года назад от Евген
1 ответ
Обозначьте английское выражение
1 год назад от Иван Царевич