Давайте подумаем над словом "спасибо"!

Question

Почему "спасибо" выступает в значении существительного именно среднего рода? Почему мы говорим "большое спасибо", а не "большой/большая спасибо"? Кто-нибудь знает, откуда привязался средний род?

Answer 1

При субстантивации разных частей речи окончания, безусловно, важны для детерминации родовой принадлежности этих слов. Но в этом вопросе не всё так просто. Субстантивированная частица "спасибо" обладает формальными признаками среднего рода, что отражается в грамматических согласованиях (*передайте ей огромное спасибо от меня*, *это его "спасибо" для меня дороже всех подарков* и т. п. ) . Легко видеть, однако, что средний род используется и там, где квази-окончание среднего рода отсутствует. На слова "большое спасибо", например, возможен шутливый ответ "большое пожалуйста". Или: *в ответ он услышал небрежное "пжалста"*. То же самое можно сказать в отношении междометий "фу", "брысь" и многих других. (Возможно, в этой связи вам будет интересно вот это обсуждение: . Поэтому кажется весьма вероятным, что средний род является в данном случае "слабой" грамматической категорией и вбирает в себя все субстантивированные формы, которые не несут явных признаков мужского либо женского рода и при этом лишены предметности. Сравните с "полноценными" отымёнными формами вроде *большой Вам респект*, *огромная благодарность от всех нас* и т. п. Это можно проиллюстрировать ещё одной шутливой фразой: "наше вам с кисточкой". Здесь субъект вобще скрыт за местоимением, и можно только догадываться, что там такое с кисточкой. Эту неопределённость и отражает средний род, куда язык не напрягаясь отправляет всё, что не имет чёткой предметной и родовой принадлежности.

Answer 2

Ну давай, Юлька.
Раньше отвечали "спаси тебя Бог" потом стало спасибо, это как "здрасьте"
А когда стали злоупотребл. этим, то часто в ответ неслось "лучше пожалуй ста", то есть "лучше дай сто рублей мне жадина" .