нужно увеличить напряжение на накале трех радиоламп, потребляющих 350 мА трансформатор на 1 ампер.

Answer 1

Можно разобрать сердечник трансформатора, намотать витков 15-20 толстого (толщиной 0, 6-1мм) провода прямо поверх всех обмоток и соединить эту обмотку последовательно с накальной.

Answer 2

350А х 3 = 1050А, это уже больше чем может дать трансформатор (габаритная мощность) , дальнейше увеличение напряжения приведет к перегрузке тр-ра и сответственно к падению напряжения.
Меняй трансформатор.