хелп с английской фразой

I miss you already or i already miss you? ^^ Помогите кто тут жестко шарит как правильне, ведь и так и так можно, может смысл разный?
8 года назад от Руслан Сибагатуллин

1 ответ



0 голосов
Оба допустимы. В первом акцентируется внимание на УЖЕ скучаю, а во втором - о самом факте.
I miss you already - правильне. Но и or i already miss you не является ошибкой.
8 года назад от Tison Mikelanzelo

Связанные вопросы

2 ответов
Что думаете по поводу односторонней экспедиции Mars One?
10 года назад от Михаил Рыскин
2 ответов
Чем можно смазать тон вал в катушечном магнитофоне?
1 год назад от nikita demoev
3 ответов
возможно ли существование планеты с атмосферой, размером с землю, целиком состоящей из воды (без тверди) ?
9 года назад от Светлана Кустова