Как хорошо вы понимаете письменный польский? Можете уловить хотя бы общий смысл из отрывка?

8 года назад от Иван Смирнов

2 Ответы



0 голосов
О похоронах рассуждают. Кто-то умер.
Понятных слов в разы больше, чем непонятных, но масса непонятных критична и свободного понимания нет. К тому же текст трёп. Технические понимаю лучше.
8 года назад от Просто Марина
0 голосов
- Я не понимаю, почему на кладбище вы должны идти медленно? Погибший все равно.
- Это попытка задержать окончательное прощание с покойным.
- Мы могли бы зайти на минуту к дому. Если мы поторопимся, мы придем в первую очередь. Что вы думаете?
- Смерть его дяди не так много вы ходили?
- Так же, как вы. Вы не можете сказать, что из-за этого ломает ваше сердце.
- Нет разбивает мое сердце из-за смерти Рафаэля де ла Торе.
- Не я. В этом наряде я смотрю старый.
- Ты выглядишь, как ворона.
- Но ты славно в Черни. Вы должны быть так одеты.
- Они должны часто скрывают кого-то из семьи Де ла Торе.
- Что ты сказал? Я также Де ла Торе.
- Так что после вашей смерти вложу траур одежды.
- Я не люблю шутки.
- Я не шучу. Если вы хотите, чтобы ваши похороны прийти в плавках.
- Можем ли мы изменить эту тему, что?
- Хорошо. Что вы хотите говорить?
- О нас. Давайте планировать сегодня.
- То, что вы хотите сделать? Для того, чтобы присоединиться ко мне?
8 года назад от Джессика Риддл

Связанные вопросы