Помогите, пожалуйста, перевести предложения с немецкого

Answer 1

Всякий раз, когда мы оказывались в тяжелом финансовом положении, (а случалось это очень часто) , мы обращались за помощью в/помогало обращение к ДГБ (Объединению немецких профсоюзов) , «Новой родине», к Банку социальной экономики и другим дружественным организациям. В хорошие времена нами было поставлено/предоставлено СМИ только для Управления закупок публичных библиотек в Ройтлингене на четверть миллиона дойч-марок, и, кроме того, мы всегда были одним из самых стойких лоббистов/активных сторонников литературы на родном языке в библиотеках.