Как вы думаете, какие явления русского языка будут трудны для носителя английского языка? Почему?

Как вы думаете, какие явления русского языка будут трудны для носителя английского языка? Почему?
8 года назад от Игорь Меркулов

2 Ответы



0 голосов
изобилие шипящих, рычаще «р», проглатывание гласных, отчего язык кажется жестким. в английском языке даже твердые звуки принято сглаживать, смягчать, тогда как в русском они произносятся четко В формах русских глаголов можно путаться бесконечно. Выучив один падеж, они осознают, что есть ещё пять. Они должны запомнить, что телевизор мужского рода, газета - женского, а радио - среднего. ну и тд и тп
8 года назад от Жутко Страшный Зверь :-)
0 голосов
В английском языке существительное имет только два падежа: общий (не имет специальных окончаний) и притяжательный (имет окончание -'s) в отличии от русского. И в общем: В русском языке, слишком много исключений и отсутствия четких правил, а многие имеющиеся правила выглядят "притянутыми за уши" к факту. Разговорная речь населения разительно отличается от литературной.
8 года назад от настя малышенко

Связанные вопросы