Подскажите пожалуйста кто знает. Какой онлайн переводчик боле правильно переводит с русского на английский?

Answer 1

Никакой. Всюду получается кошмар. Лучше обратись за помощью к людям, занющим язык. Машина человека не переплюнет.

Answer 2

да, думаю. ибо вариантов меньше, сответственно вероятность ошибки меньше. правда из за скудности англ. языка может получиться потеря смысла и тавтология. например забористый трехэтажный мат в гугл-транслэйтере будет выглядеть как "fucking fuck fuck with fuck fucking fucking bitch, fuck" ;-)