Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как правильно написать/сказать по английски и если оба варианта правильны то какой вариант предпочтительней?
7 года
назад
от
Лимонад Богини
3 Ответы
▲
▼
0
голосов
I have to say something
.
Так будет привлекательне.
А то, написала ты заране подумав письмо или просто его написала, звучит несколько отталкивающе.
.
7 года
назад
от
сергей корягин
▲
▼
0
голосов
Грамматически оба правильны, а применение зависит от ситуации, т. е. контекста.
I have wriiten a letter - когда хотят сказать, что письмо уже написано, готово, дело сделано и автор свободен (скоре всего в реальной ситуации это будет конкретное письмо - the letter) .
I wrote a letter - когда хотят сказать, чем занимался какое-то время назад, в прошлом.
7 года
назад
от
Макс
▲
▼
0
голосов
1) I have written a letter - написал сейчас, сегодня, вот оно это письмо
2) I wrote a letter - написал вчера
Американцы, в принципе, 1 вариант используют реже.
7 года
назад
от
Надежда Васина
Связанные вопросы
1
ответ
Есть ли у России космические многоразовые ракеты, как у сша, а теперь и у Китая?
1 год
назад
от
Елена Грушникова
1
ответ
Гироскутер не включается, при попытке калибровки, он разговаривает и больше никаких признаков жизни
5 года
назад
от
**((Эмили))**
4
ответов
Можно ли в понести гитару без чехла, на улице, в прохладную погоду?
6 месяцев
назад
от
*Андрей Соловьенко