Здравствуйте. Чем отличается отглагольное существительное в англ. яз. от герундия?

Answer 1

Сопоставление герундия и отглагольного существительного
 
а) Отличие:Герундий
не имет артикля;
не может употребляться с номинативным сочетанием (of + существительное)
не имет множественного числа;
не определяется прилагательным; может определяться наречием;
может иметь прямое дополнение;
имет временные и залоговые отличия.
 
Отглагольное существительное:
может иметь артикль;
может употребляться с номинативным сочетанием (of + существительное) ;
может иметь множественное число;
не определяется наречием; может определяться прилагательным;
не может иметь прямого дополнения;
не имет временных и залоговых отличий.

б) Сходство:
1) выполняют в предложении функции подлежащего, определения, дополнения, части сказуемого, обстоятельства;
 
2) сочетаются с предлогами, определяются притяжательными местоимениями и существительными в притяжательном падеже.

Answer 2

Отглагольное существительное и герундий - это две разные части речи, имеющие разные значения и выполняющие разные функции в предложении.
Отглагольное существительное имет все свойства существительного и на русский язык переводится чаще всего существительным, герундий же имет только некоторые свойства существительного. Об отличиях герундия и отглаг. сущ. хорошо описала Елена Х.

Answer 3

Герундий в отношении других членов предложения проявляет себя частично как существительное, а частично как глагол. А существительное это всего лишь существительное .