В каких случая пишется "первый", а в каких "первым"

Question

У меня есть друг-француз. Однажды он написал: я буду первый. Я его исправила и написала " я буду первым". А теперь вот думаю: быть может 2 варианта существует. Тогда какой из них боле верный. или это зависит от контекста? Что-то я запуталась.
" я первый это сказал" верно?
"Я был первым. я был первый

Answer 1

зависит от текста и для перевода
1-если падеж для русского, то например, я буду КЕМ? творит, падеж-я буду первым мужчиной в её жизни, тут точно Тв, падеж и окончание для перевода ым-Первым
2-если вопрос Кто-? или ЧТО? или какой для перевода, то им, или винительные падежи без сомнения
Пример, я первый для дипутатов, а уже второй Сергей Сергеич

Answer 2

Давай договаривай. Он написал: Я буду первый ЧТО?
А ты поправила: я буду первым ЧТО?
про что речь йолы палы. нефифы не понятно.
Если про секс, то ответь что несомненно он будет первым французом