Когда мова стала языком в русском языке? То есть когда само понятие мова стало обозначаться тем же словом, что и орган.

Answer 1

В русском языке - никогда. Ещё в древнерусских текстах язык называли языком. А с влиянием православия слово "язык" стало заодно означать и "народ" (греческая калька) . Учитывая тот факт, что украинский и белорусский язык вместе с русским происходят из древнерусского, скоре назревает вопрос, почему в украинском "язык" стал "мовой".