как переводится: spell names

Answer 1

Вероятне всего - Названия заклинаний. Второй вариант - Диктовать по буквам название чего либо, например по телефону, ОРГАЗМ, О как Онанист, Р как Раком, Г как Гандон, А как Анал, З как Задница, М как Минет, О-Р-Г-А-З-М!

Answer 2

Можно перевести как зачарованные или магические (заклинательские) имена/названия. В инете есть генератор имен для фентези, называется Spell name generator.
 Гугл-переводчик переводит spell name как "имя по буквам", а spell names "по буквам названия".