Времена в английском

Question

Можете, пожалуйста, мне коротко и ясно объяснить времена. Я еогда читаю, вроде все понимаю. Но потом путаюсь, и не могу точно определить время. Т. е могу определить время, когда предложение еа английском, т. к знаю при каких временах какие формы принимает глагол. Но вот перевести с русского на английский затрудняюсь. Заране спасибо.

Answer 1

Карина, коротко и ясно можно только объяснить общую идею, принцип. А для боле полного понимания нужно обратиться к справочникам и выполнить не один десяток упражнений. В английском языке есть различные видо-временные формы. Грамматических времен три - настояще, прошедше, будуще (плюс особое время будуще в прошедшем) . А видо-временных форм много. Они отличаются друг от друга наличием или отсутствием следующих "категорий": 1. перфектность 2. продолжительность С помощью комбинации этих категорий можно описать любую видо-временную форму. Например, Indefinite - это неперфектная и непродолженная видо-временная форма. Добавля категорию времени, получаем три разновидности: Present Indefinite, Past Indefinite, Future Indefinite. Perfect - это перфектная и непродолженная видо-временная форма. Continious - это неперфектная и продолженная видо-временная форма. Perfect Continuous - перфектная продолженная видо-временная форма. Случаи, когда используется та или иная видо-временная форма, нужно рассматривать в учебнике или справочнике. Например, в этом: