Почему слово созвучное слову "лакомый" во многих родственных языках имет другой смысл - жадный, алчный, скупой.

8 года назад от Lucifer Lucife`r

1 ответ



0 голосов
Видимо, все дело в омонимичном суффиксе -ом-. Лакомый в русском языке имет страдательное значение - "желанный", "желаемый", контекст употребления сузился до еды. В некоторых славянских языках похоже слово имет значение действительного залога (что делающий) .

Лакомый родственно глаголу алкать (жаждать, желать) . Алчный - полный жажды, желания. В русском языке значение слова алчный сузилось до жажды денег и т. д.
8 года назад от Ирина

Связанные вопросы

4 ответов
В 1971 г. было объявлено о создании новой исторической общности "советский народ". В каком документе это зафиксировано?
12 года назад от NaTaShA
2 ответов
В чем ценность знаний о Я, может это побочный эффект работы человеческого мозга, и без Я можно было бы обойтись?
1 год назад от Asel Ruding
3 ответов
Скажите какой понт в сетевых фильтрах, они правда работают по назначению?
11 года назад от Иван Вычавка