Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как правильно в английском языке использовать местоимение "you"?
Как я знаю, в английском языке все обращаются на Вы.
Вопрос в следующем:
Можно ли обратиться к нескольким людям с использованием местоимения "you"?
Например: Вы друзья?
Можно ли сказать Are you friends? Или нужно как то по-другому?
Спасибо!
9 года
назад
от
вЯчЕсЛаВ ГлУхОвЦоВ
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Как и наше "вы" - второе лицо = единственное + множественное, такие же требования к глаголу: "You is / Is you? " - звучит подчёркнуто пренебрежительно!
YOUR = (Ваш) - притяжательное местоимение, YOURS. - его абсолютная форма, употребляется самостоятельно, во избежание повтора:
"That is her car - but where is yours? " = "Там её машина, но где ваша? " - т. е. у нас они совпадают,
THEE (THOU, THY, THINE) - тоже употребимо, , но стилистически не в меру интимно / возвышенно. Для молитвы или в поэтическом формате
9 года
назад
от
Юродивый Гений
Связанные вопросы
2
ответа
Как уровень корупции в ВУЗах зависит от педагогических качеств преподавателя?
10 года
назад
от
pinconning
1
ответ
Зависит ли скорость прохождения с точки А в точку Б от высоты? Например я сверху 400 м над землёй а с низу авто кто быс
5 года
назад
от
Виктория Пэм
1
ответ
кто-то сможет перевести текст? старославянский язык, очень нужно
8 года
назад
от
хочу знать