Помогите, пожалуйста, перевести предложение с английского языка!

Answer 1

В опросе относительно привычек обращения с мусором дети признавались, что их ровесники мусорят больше всего, причем мальчики виноваты в этом чаще, чем девочки

Answer 2

короче говоря, смысл в том, что при подсчете процентов сколько мусорят люди в разных возрасных группах, мальчики всегда мусорят больше.

Answer 3

Что же касается мусора, то дети, которых опрашивали, признали, что их возрастная группа больше всех мусорит, причём мальчики больше, чем девочки.
 
Что же касается мусора, то тут, как признали дети, учавствовавшие в опросе, ребята их возраста - самые злостные правонарушители, причём мальчишки чаще виноваты (чаще нарушают правило "Не сорить") , чем девчонки.

Answer 4

Когда речь идет о том, кто мусорит, то опрашиваемые дети согласились с тем, что их возрастную группу винят в этом больше всех, причем мальчиков обвиняют больше, чем девочек.

Answer 5

1) Когда дело доходит до падения мусор, дети под сомнение признал их возрастной группы были самыми большими преступниками, с мальчиками больше виноват, чем девочки.
 
2) Когда дело доходит до понижающегося мусора дети подвергли сомнению, признал, что их возрастная группа была крупнейшими преступниками с мальчиками больше, чтобы обвинить чем девочки.