Как сказать "я так не думаю" еще. кроме I don't think so?

1 ответ

0 голосов

А зачем вам по-другому говорить? Говорите так, нормальная фраза. Вобще, фраза "I don't think so" означает "это не так". Просто в английском языке идёт "умягчение" высказываний. Вместо того, что бы сказать "нет, это не так", говорят "я так не думаю".

По смыслу фразы "я так не думаю" наиболе подходит фраза "I think differently".

Вот такие пироги. )