Нужны ли запятые в данной предложении?

Question

Света быстро спустилась на первый этаж, где е уже давно ждала лучшая подруга девушки, в простонародье именуемая одним зычным словом - Шура.

Answer 1

Нужны ли запятые в данноМ предложении?

Света быстро спустилась на первый этаж, где е уже давно ждала лучшая подруга [девушки], в простонародье именуемая одним зычным словом - Шура.

"девушки" в этом пресложении не нужно.

Answer 2

Нужны. Предложение наикорявейше, кстати.

Света быстро спустилась на первый этаж, где е уже давно ждала лучшая подруга с зычным (если уж ты настаиваешь) именем Шура.